大道廃れて仁義有り Daidou sutarete jingi ari.

  • 解釈:人の正しい道が行われていたときは人情が自然のままで偽りもなかったが、後生人道が乱れてくると、世の中に虚偽が多くなって仁義が生じてくるという意。
  • Literal:Since big way went out of use, there are humanity and justice.
  • Interpretation:Since people's way was in disorder, humanity and justice have arisen.
  • 類義:
GLN 日本の諺・金言・名言 A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.